He burnt them at first. I didn't think anyone could burn rice. He's all about heat and he has little finesse. [Teaching Ace to cook has been a lesson in patience for both of them.] He's doing it for his sweetheart. Lucky bastard.

[Sanji is absolutely jealous, and he takes a drink out of his flask before continuing.] What kind of beauty do you think got caught up in his flames?

[He's jealous and ignorant. And he groans as he watches Ace play fighting with Luffy over a rack of ribs longer than either of them are tall.

How the hell is he still single when he knows that he's a superior masculine princely gentleman with standards and manners?!]